Hotline, guten Tag.
Guten Tag, mein Name ist Daumeier.
Ich habe ein Problem mit meinem Computer.
Welches denn, Frau Daumeier?
Auf meiner Tastatur fehlt eine Taste.
Welche denn bitte?
Die ENIKI-Taste!
Wozu brauchen Sie diese Taste denn?
Das Programm verlangt sie.
Was für ein Programm ist das?
Das kenne ich gar nicht, aber es will, daß ich die ENIKI-Taste drücke.
Ich hab schon die STRG-, die ALT- und die Großmach-Taste ausprobiert, aber da tut sich nicht.
Frau Daumeier, was steht auf Ihrem Monitor?
Eine Blusenvase.
Nein, ich meinte, lesen Sie mal vor, was auf Ihrem Monitor steht!
I BE EM ...
Nein, Frau Daumeier, was auf Ihrem Schirm steht, meinte ich!!!
Moment, der hängt an der Garderobe...
Frau Daumeier... FRAU DAUMEIER!!!
...so, jetzt habe ich ihn aufgespannt, aber da steht nichts drauf...
Frau Daumeier, schauen Sie mal auf Ihrem BILDSCHIRM und lesen Sie mir mal ganz genau vor, was darauf steht!
Ach sooo, sie meinen...Oh, Entschuldigung... da steht "PLIES PRESS ENIKI TI CONTINU"
Ach, Sie meinen die ANY-KEY-Taste. Ihr Computer meldet sich also auf Englisch.
Nein, wenn er was sagt, dann piepst er nur.
... Drücken Sie mal die ENTER-Taste.
Jetzt geht’s. Das ist also die ENIKI-Taste, das können die aber auch draufschreiben.
Vielen Dank und auf Wiedersehen.
...Bitte, bitte, keine Ursache...